Your Brand. Your Tone.
We use creativity to mirror sentiment, tone and meaning.
Managed Language is a multilingual content and language service provider specialising in the management of multilingual workflows and tailor-made delivery of on-brand language that resonates with local culture.
Global content, with local authenticity.
Bespoke, creative solutions...
Transcreation, Cultural Reviews and Localisation
Wanting to bring more local and cultural understanding to their international marketing campaigns, UNiDAYS teamed up with Managed Language as their main linguistic and transcreation partner. The scope of work focused on creative translation and cultural reviews of emails, paid social campaigns, and marketing messaging to be delivered in a range of file formats and languages with a maximum turn-around time of 2 days.
We can dig deep, offer a quote, or just advise on what works for you and your multilingual content